EN He said to him, “Teacher, I have observed all these things from my youth.”
ES El entonces respondiendo, le dijo: Maestro, todo esto he guardado desde mi mocedad.
ZH-HANS 他对耶稣说：「夫子，这一切我从小都遵守了。」
ZH-HANT 他對耶穌說：「夫子，這一切我從小都遵守了。」
Pase el cursor para resaltar el token correspondiente en cada testigo.
Divergencia sustantiva, omisión o adición. Haga clic para ir al aparato; Shift+clic para nota en línea.
Diferencia estilística (orden de palabras, partícula, sinónimo). Haga clic para ir al aparato; Shift+clic para nota en línea.
Contenido presente en un solo testigo, sin contraparte en los demás.