Polyglot Concordance / Mc · Passover and Passion Begins
New Testament · Passover and Passion Begins · Mark

Mark 14 : 46

EN They laid their hands on him, and seized him.

ES Entonces ellos echaron en él sus manos, y le prendieron.

ZH-HANS 他们就下手拿住他。

ZH-HANT 他們就下手拿住他。

Mark 14:45
Mark :
Mark 14:47
οἱ
ܗܢܘܢ
illi
g1
δὲ
ܕܝܢ
At
g2
ἐπέβαλον
ܐܪܡܝܘ
injecerunt
g3
τὰς χεῖρας
ܐܝܕܝܐ
manus
g4
αὐτῶν
g5
αὐτῷ
ܥܠܘܗܝ
in eum
g6
καὶ
et
g7
ἐκράτησαν
tenuerunt
g8
αὐτόν
ܘܐܚܕܘܗܝ
eum
g9
Leyenda de tokens Cómo se marcan los tokens en la vista interlineal.
Alineado

Pase el cursor para resaltar el token correspondiente en cada testigo.

Variante mayor

Divergencia sustantiva, omisión o adición. Haga clic para ir al aparato; Shift+clic para nota en línea.

Variante menor

Diferencia estilística (orden de palabras, partícula, sinónimo). Haga clic para ir al aparato; Shift+clic para nota en línea.

No alineado

Contenido presente en un solo testigo, sin contraparte en los demás.