Polyglot Concordance / Mc · Calling the Twelve
New Testament · Calling the Twelve · Mark

Mark 3 : 30

EN —because they said, “He has an unclean spirit.”

ES Porque decían: Tiene espíritu inmundo.

ZH-HANS 这话是因为他们说:「他是被污鬼附着的。」

ZH-HANT 這話是因為他們說:「他是被污鬼附着的。」

Mark 3:29
Mark :
Mark 3:31
ὅτι
ܡܛܠ
Quoniam
g1
ἔλεγον·
ܕܐܡܪܝܢ ܗܘܘ
dicebant
g2
πνεῦμα
ܕܪܘܚܐ
Spiritum
g4
ἀκάθαρτον
ܛܢܦܬܐ
immundum
g5
ἔχει.¶
ܐܝܬ ܒܗ
habet
g6
Leyenda de tokens Cómo se marcan los tokens en la vista interlineal.
Alineado

Pase el cursor para resaltar el token correspondiente en cada testigo.

Variante mayor

Divergencia sustantiva, omisión o adición. Haga clic para ir al aparato; Shift+clic para nota en línea.

Variante menor

Diferencia estilística (orden de palabras, partícula, sinónimo). Haga clic para ir al aparato; Shift+clic para nota en línea.

No alineado

Contenido presente en un solo testigo, sin contraparte en los demás.