EN But Herod, when he heard this, said, “This is John, whom I beheaded. He has risen from the dead.”
ES Y oyéndolo Herodes, dijo: Este es Juan el que yo degollé: él ha resucitado de los muertos.
ZH-HANS 希律听见却说:「是我所斩的约翰,他复活了。」
ZH-HANT 希律聽見卻說:「是我所斬的約翰,他復活了。」
Pase el cursor para resaltar el token correspondiente en cada testigo.
Divergencia sustantiva, omisión o adición. Haga clic para ir al aparato; Shift+clic para nota en línea.
Diferencia estilística (orden de palabras, partícula, sinónimo). Haga clic para ir al aparato; Shift+clic para nota en línea.
Contenido presente en un solo testigo, sin contraparte en los demás.