EN and brought his head on a platter, and gave it to the young lady; and the young lady gave it to her mother.
ES El cual fué, y le degolló en la cárcel, y trajo su cabeza en un plato, y la dió á la muchacha, y la muchacha la dió á su madre.
ZH-HANS 把头放在盘子里,拿来给女子,女子就给她母亲。
ZH-HANT 把頭放在盤子裏,拿來給女子,女子就給她母親。
Pase el cursor para resaltar el token correspondiente en cada testigo.
Divergencia sustantiva, omisión o adición. Haga clic para ir al aparato; Shift+clic para nota en línea.
Diferencia estilística (orden de palabras, partícula, sinónimo). Haga clic para ir al aparato; Shift+clic para nota en línea.
Contenido presente en un solo testigo, sin contraparte en los demás.