Polyglot Concordance / Mk · Trial, Crucifixion, and Burial
New Testament · Trial, Crucifixion, and Burial · Mark

Mark 15 : 10

EN For he perceived that for envy the chief priests had delivered him up.

ES Porque conocía que por envidia le habían entregado los príncipes de los sacerdotes.

ZH-HANS 他原晓得,祭司长是因为嫉妒才把耶稣解了来。

ZH-HANT 他原曉得,祭司長是因為嫉妒才把耶穌解了來。

Mark 15:9
Mark :
Mark 15:11
ἐγίνωσκεν
ܝܕܥ ܗܘܐ
Sciebat
g1
γὰρ
ܓܝܪ
enim
g2
ὅτι
quod
g3
διὰ φθόνον
ܕܡܢ ܚܣܡܐ
per invidiam
g5
παραδεδώκεισαν
tradidissent
g6
αὐτὸν
ܐܫܠܡܘܗܝ
eum
g7
οἱ ἀρχιερεῖς
ܪܒܝ ܟܗܢܐ
summi sacerdotes
g8
ܦܝܠܛܘܣ
g4
Token legend How tokens are marked in the interlinear view.
Aligned

Hover to highlight the matching token in each witness.

Major variant

Substantive divergence, omission, or addition. Click to jump to apparatus; Shift-click for inline note.

Minor variant

Stylistic difference (word order, particle, synonym). Click to jump to apparatus; Shift-click for inline note.

Unaligned

Content present in only one witness, with no counterpart elsewhere.