EN Simon (to whom he gave the name Peter);
ES A Simón, al cual puso por nombre Pedro;
ZH-HANS 这十二个人有西门(耶稣又给他起名叫彼得),
ZH-HANT 這十二個人有西門(耶穌又給他起名叫彼得),
Hover to highlight the matching token in each witness.
Substantive divergence, omission, or addition. Click to jump to apparatus; Shift-click for inline note.
Stylistic difference (word order, particle, synonym). Click to jump to apparatus; Shift-click for inline note.
Content present in only one witness, with no counterpart elsewhere.