EN For you always have the poor with you, and whenever you want to, you can do them good; but you will not always have me.
ES Que siempre tendréis los pobres con vosotros, y cuando quisiereis les podréis hacer bien; mas á mí no siempre me tendréis.
ZH-HANS 因为常有穷人和你们同在,要向他们行善随时都可以;只是你们不常有我。
ZH-HANT 因為常有窮人和你們同在,要向他們行善隨時都可以;只是你們不常有我。
悬停以高亮各文本见证中相对应的词元。
实质性的歧异、省略或添加。点击可跳转至批注;Shift+点击查看内联注释。
风格上的差异(词序、语气词、同义词)。点击可跳转至批注;Shift+点击查看内联注释。
仅出现于一种文本见证的内容,他处并无对应。