Polyglot Concordance / Mc · Temptation in the Wilderness
New Testament · Temptation in the Wilderness · Mark

Mark 1 : 12

EN Immediately the Spirit drove him out into the wilderness.

ES Y luego el Espíritu le impele al desierto.

ZH-HANS 圣灵就把耶稣催到旷野里去。

ZH-HANT 聖靈就把耶穌催到曠野裏去。

Mark 1:11
Mark :
Mark 1:13
Καὶ
Et
g1
εὐθὺς
ܘܡܚܕܐ
statim
g2
τὸ πνεῦμα
ܪܘܚܐ
Spiritus
g3
αὐτὸν
ܐܦܩܬܗ
eum
g5
ἐκβάλλει
expulit
g4
εἰς τὴν ἔρημον
ܠܡܕܒܪܐ
in desertum
g6
Leyenda de tokens Cómo se marcan los tokens en la vista interlineal.
Alineado

Pase el cursor para resaltar el token correspondiente en cada testigo.

Variante mayor

Divergencia sustantiva, omisión o adición. Haga clic para ir al aparato; Shift+clic para nota en línea.

Variante menor

Diferencia estilística (orden de palabras, partícula, sinónimo). Haga clic para ir al aparato; Shift+clic para nota en línea.

No alineado

Contenido presente en un solo testigo, sin contraparte en los demás.