EN They were exceedingly astonished, saying to him, “Then who can be saved?”
ES Y ellos se espantaban más, diciendo dentro de sí: ¿Y quién podrá salvarse?
ZH-HANS 门徒就分外希奇，对他说：「这样谁能得救呢？」
ZH-HANT 門徒就分外希奇，對他說：「這樣誰能得救呢？」
Pase el cursor para resaltar el token correspondiente en cada testigo.
Divergencia sustantiva, omisión o adición. Haga clic para ir al aparato; Shift+clic para nota en línea.
Diferencia estilística (orden de palabras, partícula, sinónimo). Haga clic para ir al aparato; Shift+clic para nota en línea.
Contenido presente en un solo testigo, sin contraparte en los demás.