EN Watch and pray, that you may not enter into temptation. The spirit indeed is willing, but the flesh is weak.”
ES Velad y orad, para que no entréis en tentación: el espíritu á la verdad es presto, mas la carne enferma.
ZH-HANS 总要警醒祷告,免得入了迷惑。你们心灵固然愿意,肉体却软弱了。」
ZH-HANT 總要警醒禱告,免得入了迷惑。你們心靈固然願意,肉體卻軟弱了。」
Pase el cursor para resaltar el token correspondiente en cada testigo.
Divergencia sustantiva, omisión o adición. Haga clic para ir al aparato; Shift+clic para nota en línea.
Diferencia estilística (orden de palabras, partícula, sinónimo). Haga clic para ir al aparato; Shift+clic para nota en línea.
Contenido presente en un solo testigo, sin contraparte en los demás.