EN Jesus answered them, “Have you come out, as against a robber, with swords and clubs to seize me?
ES Y respondiendo Jesús, les dijo: ¿Como á ladrón habéis salido con espadas y con palos á tomarme?
ZH-HANS 耶稣对他们说：「你们带着刀棒出来拿我，如同拿强盗吗？
ZH-HANT 耶穌對他們說：「你們帶着刀棒出來拿我，如同拿強盜嗎？
Pase el cursor para resaltar el token correspondiente en cada testigo.
Divergencia sustantiva, omisión o adición. Haga clic para ir al aparato; Shift+clic para nota en línea.
Diferencia estilística (orden de palabras, partícula, sinónimo). Haga clic para ir al aparato; Shift+clic para nota en línea.
Contenido presente en un solo testigo, sin contraparte en los demás.