EN He went out again by the seaside. All the multitude came to him, and he taught them.
ES Y volvió á salir á la mar, y toda la gente venía á él, y los enseñaba.
ZH-HANS 耶稣又出到海边去,众人都就了他来,他便教训他们。
ZH-HANT 耶穌又出到海邊去,眾人都就了他來,他便教訓他們。
Pase el cursor para resaltar el token correspondiente en cada testigo.
Divergencia sustantiva, omisión o adición. Haga clic para ir al aparato; Shift+clic para nota en línea.
Diferencia estilística (orden de palabras, partícula, sinónimo). Haga clic para ir al aparato; Shift+clic para nota en línea.
Contenido presente en un solo testigo, sin contraparte en los demás.