EN He said to her, “Daughter, your faith has made you well. Go in peace, and be cured of your disease.”
ES Y él le dijo: Hija, tu fe te ha hecho salva: ve en paz, y queda sana de tu azote.
ZH-HANS 耶稣对她说：「女儿，你的信救了你，平平安安地回去吧！你的灾病痊愈了。」
ZH-HANT 耶穌對她說：「女兒，你的信救了你，平平安安地回去吧！你的災病痊癒了。」
Pase el cursor para resaltar el token correspondiente en cada testigo.
Divergencia sustantiva, omisión o adición. Haga clic para ir al aparato; Shift+clic para nota en línea.
Diferencia estilística (orden de palabras, partícula, sinónimo). Haga clic para ir al aparato; Shift+clic para nota en línea.
Contenido presente en un solo testigo, sin contraparte en los demás.