EN She came in immediately with haste to the king, and asked, “I want you to give me right now the head of John the Baptizer on a platter.”
ES Entonces ella entró prestamente al rey, y pidió, diciendo: Quiero que ahora mismo me des en un plato la cabeza de Juan Bautista.
ZH-HANS 她就急忙进去见王,求他说:「我愿王立时把施洗约翰的头放在盘子里给我。」
ZH-HANT 她就急忙進去見王,求他說:「我願王立時把施洗約翰的頭放在盤子裏給我。」
Pase el cursor para resaltar el token correspondiente en cada testigo.
Divergencia sustantiva, omisión o adición. Haga clic para ir al aparato; Shift+clic para nota en línea.
Diferencia estilística (orden de palabras, partícula, sinónimo). Haga clic para ir al aparato; Shift+clic para nota en línea.
Contenido presente en un solo testigo, sin contraparte en los demás.