EN the voice of one crying in the wilderness, ‘Make ready the way of the Lord! Make his paths straight!’”
ES Voz del que clama en el desierto: Aparejad el camino del Señor; enderezad sus veredas.
ZH-HANS 在旷野有人声喊着说： 预备主的道， 修直他的路。
ZH-HANT 在曠野有人聲喊着說： 預備主的道， 修直他的路。
Hover to highlight the matching token in each witness.
Substantive divergence, omission, or addition. Click to jump to apparatus; Shift-click for inline note.
Stylistic difference (word order, particle, synonym). Click to jump to apparatus; Shift-click for inline note.
Content present in only one witness, with no counterpart elsewhere.