EN Without a parable he didn’t speak to them; but privately to his own disciples he explained everything.
ES Y sin parábola no les hablaba; mas á sus discípulos en particular declaraba todo.
ZH-HANS 若不用比喻,就不对他们讲;没有人的时候,就把一切的道讲给门徒听。
ZH-HANT 若不用比喻,就不對他們講;沒有人的時候,就把一切的道講給門徒聽。
Hover to highlight the matching token in each witness.
Substantive divergence, omission, or addition. Click to jump to apparatus; Shift-click for inline note.
Stylistic difference (word order, particle, synonym). Click to jump to apparatus; Shift-click for inline note.
Content present in only one witness, with no counterpart elsewhere.