EN A big wind storm arose, and the waves beat into the boat, so much that the boat was already filled.
ES Y se levantó una grande tempestad de viento, y echaba las olas en el barco, de tal manera que ya se henchía.
ZH-HANS 忽然起了暴风，波浪打入船内，甚至船要满了水。
ZH-HANT 忽然起了暴風，波浪打入船內，甚至船要滿了水。
Hover to highlight the matching token in each witness.
Substantive divergence, omission, or addition. Click to jump to apparatus; Shift-click for inline note.
Stylistic difference (word order, particle, synonym). Click to jump to apparatus; Shift-click for inline note.
Content present in only one witness, with no counterpart elsewhere.