Polyglot Concordance / Mk · Miracles of Power
New Testament · Miracles of Power · Mark

Mark 5 : 24

EN He went with him, and a great multitude followed him, and they pressed upon him on all sides.

ES Y fué con él, y le seguía gran compañía, y le apretaban.

ZH-HANS 耶稣就和他同去。 有许多人跟随拥挤他。

ZH-HANT 耶穌就和他同去。 有許多人跟隨擁擠他。

Mark 5:23
Mark :
Mark 5:25
Καὶ
Et
g1
ἀπῆλθεν
ܘܐܙܠ
abiit
g2
μετ᾽ (met᾽)
ܥܡܗ
cum illo
g3
αὐτοῦ
et
g4
καὶ
ܘܕܒܝܩ ܗܘܐ
sequebatur
g6
ἠκολούθει
ܠܗ
eum
g7
αὐτῷ
ܟܢܫܐ
turba
g8
ὄχλος
ܣܓܝܐܐ
multa
g9
πολὺς
et
g10
καὶ
ܘܚܒܨܝܢ ܗܘܘ
comprimebant
g11
συνέθλιβον αὐτόν.¶
ܠܗ
eum
g12
ܝܫܘܥ
g5
Token legend How tokens are marked in the interlinear view.
Aligned

Hover to highlight the matching token in each witness.

Major variant

Substantive divergence, omission, or addition. Click to jump to apparatus; Shift-click for inline note.

Minor variant

Stylistic difference (word order, particle, synonym). Click to jump to apparatus; Shift-click for inline note.

Unaligned

Content present in only one witness, with no counterpart elsewhere.