EN and had suffered many things by many physicians, and had spent all that she had, and was no better, but rather grew worse,
ES Y había sufrido mucho de muchos médicos, y había gastado todo lo que tenía, y nada había aprovechado, antes le iba peor,
ZH-HANS 在好些医生手里受了许多的苦，又花尽了她所有的，一点也不见好，病势反倒更重了。
ZH-HANT 在好些醫生手裏受了許多的苦，又花盡了她所有的，一點也不見好，病勢反倒更重了。
Hover to highlight the matching token in each witness.
Substantive divergence, omission, or addition. Click to jump to apparatus; Shift-click for inline note.
Stylistic difference (word order, particle, synonym). Click to jump to apparatus; Shift-click for inline note.
Content present in only one witness, with no counterpart elsewhere.