Polyglot Concordance / Mk · Miracles of Power
New Testament · Miracles of Power · Mark

Mark 5 : 32

EN He looked around to see her who had done this thing.

ES Y él miraba alrededor para ver á la que había hecho esto.

ZH-HANS 耶稣周围观看,要见做这事的女人。

ZH-HANT 耶穌周圍觀看,要見做這事的女人。

Mark 5:31
Mark :
Mark 5:33
𝔊 Greek NT
STEP TAGNT (NA28/Byzantine amalgamated) c. 70–90 CE
Peshitta
Syriac, 5th c. c. 400 CE
𝔙 Vulgate
Clementine, Jerome c. 400 CE
01
καὶ
Et
02
περιεβλέπετο
ܘܚܐܪ ܗܘܐ
circumspiciebat
03
ἰδεῖν
ܕܢܚܙܐ
videre
04
τὴν
ܡܢܘ
eam , quæ
05
τοῦτο
ܗܕܐ
hoc
06
ποιήσασαν.¶
ܥܒܕ
fecerat .
Token legend How tokens are marked in the alignment grid.
Aligned

Hover to highlight the matching token in each witness.

Major variant

Substantive divergence, omission, or addition. Click to jump to apparatus; Shift-click for inline note.

Minor variant

Stylistic difference (word order, particle, synonym). Click to jump to apparatus; Shift-click for inline note.

Unaligned

Content present in only one witness, with no counterpart elsewhere.