Polyglot Concordance / Mk · Rejection at Nazareth and the Twelve Sent
New Testament · Rejection at Nazareth and the Twelve Sent · Mark

Mark 6 : 12

EN They went out and preached that people should repent.

ES Y saliendo, predicaban que los hombres se arrepintiesen.

ZH-HANS 门徒就出去传道,叫人悔改,

ZH-HANT 門徒就出去傳道,叫人悔改,

Mark 6:11
Mark :
Mark 6:13
𝔊 Greek NT
STEP TAGNT (NA28/Byzantine amalgamated) c. 70–90 CE
Peshitta
Syriac, 5th c. c. 400 CE
𝔙 Vulgate
Clementine, Jerome c. 400 CE
01
Καὶ
Et
02
ἐξελθόντες
ܘܢܦܩܘ ܗܘܘ
exeuntes
03
ἐκήρυξαν
ܘܐܟܪܙܘ
prædicabant
04
ἵνα
ut
05
μετανοῶσιν ,
06
ܕܢܬܘܒܘܢ
pœnitentiam agerent :
Token legend How tokens are marked in the alignment grid.
Aligned

Hover to highlight the matching token in each witness.

Major variant

Substantive divergence, omission, or addition. Click to jump to apparatus; Shift-click for inline note.

Minor variant

Stylistic difference (word order, particle, synonym). Click to jump to apparatus; Shift-click for inline note.

Unaligned

Content present in only one witness, with no counterpart elsewhere.