EN He spoke to his disciples that a little boat should stay near him because of the crowd, so that they wouldn’t press on him.
ES Y dijo á sus discípulos que le estuviese siempre apercibida la barquilla, por causa del gentío, para que no le oprimiesen.
ZH-HANS 他因为人多，就吩咐门徒叫一只小船伺候着，免得众人拥挤他。
ZH-HANT 他因為人多，就吩咐門徒叫一隻小船伺候着，免得眾人擁擠他。
懸停以高亮各文字見證中相對應的詞元。
實質性的歧異、省略或新增。點選可跳轉至批註；Shift+點選檢視內聯註釋。
風格上的差異（詞序、語氣詞、同義詞）。點選可跳轉至批註；Shift+點選檢視內聯註釋。
僅出現於一種文字見證的內容，他處並無對應。