EN Jesus, seeing their faith, said to the paralytic, “Son, your sins are forgiven you.”
ES Y viendo Jesús la fe de ellos, dice al paralítico: Hijo, tus pecados te son perdonados.
ZH-HANS 耶稣见他们的信心,就对瘫子说:「小子,你的罪赦了。」
ZH-HANT 耶穌見他們的信心,就對癱子說:「小子,你的罪赦了。」
Pase el cursor para resaltar el token correspondiente en cada testigo.
Divergencia sustantiva, omisión o adición. Haga clic para ir al aparato; Shift+clic para nota en línea.
Diferencia estilística (orden de palabras, partícula, sinónimo). Haga clic para ir al aparato; Shift+clic para nota en línea.
Contenido presente en un solo testigo, sin contraparte en los demás.