EN But Peter said to him, “Although all will be offended, yet I will not.”
ES Entonces Pedro le dijo: Aunque todos sean escandalizados, mas no yo.
ZH-HANS 彼得说：「众人虽然跌倒，我总不能。」
ZH-HANT 彼得說：「眾人雖然跌倒，我總不能。」
Hover to highlight the matching token in each witness.
Substantive divergence, omission, or addition. Click to jump to apparatus; Shift-click for inline note.
Stylistic difference (word order, particle, synonym). Click to jump to apparatus; Shift-click for inline note.
Content present in only one witness, with no counterpart elsewhere.