EN They sat down in ranks, by hundreds and by fifties.
ES Y se recostaron por partidas, de ciento en ciento, y de cincuenta en cincuenta.
ZH-HANS 众人就一排一排地坐下,有一百一排的,有五十一排的。
ZH-HANT 眾人就一排一排地坐下,有一百一排的,有五十一排的。
Hover to highlight the matching token in each witness.
Substantive divergence, omission, or addition. Click to jump to apparatus; Shift-click for inline note.
Stylistic difference (word order, particle, synonym). Click to jump to apparatus; Shift-click for inline note.
Content present in only one witness, with no counterpart elsewhere.