EN When he had entered in, he said to them, “Why do you make an uproar and weep? The child is not dead, but is asleep.”
ES Y entrando, les dice: ¿Por qué alborotáis y lloráis? La muchacha no es muerta, mas duerme.
ZH-HANS 进到里面，就对他们说：「为什么乱嚷哭泣呢？孩子不是死了，是睡着了。」
ZH-HANT 進到裏面，就對他們說：「為甚麼亂嚷哭泣呢？孩子不是死了，是睡着了。」
懸停以高亮各文字見證中相對應的詞元。
實質性的歧異、省略或新增。點選可跳轉至批註；Shift+點選檢視內聯註釋。
風格上的差異（詞序、語氣詞、同義詞）。點選可跳轉至批註；Shift+點選檢視內聯註釋。
僅出現於一種文字見證的內容，他處並無對應。