EN He was going on the Sabbath day through the grain fields, and his disciples began, as they went, to pluck the ears of grain.
ES Y aconteció que pasando él por los sembrados en sábado, sus discípulos andando comenzaron á arrancar espigas.
ZH-HANS 耶稣当安息日从麦地经过。他门徒行路的时候,掐了麦穗。
ZH-HANT 耶穌當安息日從麥地經過。他門徒行路的時候,掐了麥穗。
Pase el cursor para resaltar el token correspondiente en cada testigo.
Divergencia sustantiva, omisión o adición. Haga clic para ir al aparato; Shift+clic para nota en línea.
Diferencia estilística (orden de palabras, partícula, sinónimo). Haga clic para ir al aparato; Shift+clic para nota en línea.
Contenido presente en un solo testigo, sin contraparte en los demás.