EN When Jesus had crossed back over in the boat to the other side, a great multitude was gathered to him; and he was by the sea.
ES Y pasando otra vez Jesús en un barco á la otra parte, se juntó á él gran compañía; y estaba junto á la mar.
ZH-HANS 耶稣坐船又渡到那边去，就有许多人到他那里聚集；他正在海边上。
ZH-HANT 耶穌坐船又渡到那邊去，就有許多人到他那裏聚集；他正在海邊上。
Pase el cursor para resaltar el token correspondiente en cada testigo.
Divergencia sustantiva, omisión o adición. Haga clic para ir al aparato; Shift+clic para nota en línea.
Diferencia estilística (orden de palabras, partícula, sinónimo). Haga clic para ir al aparato; Shift+clic para nota en línea.
Contenido presente en un solo testigo, sin contraparte en los demás.