EN but they, when they saw him walking on the sea, supposed that it was a ghost, and cried out;
ES Y viéndole ellos, que andaba sobre la mar, pensaron que era fantasma, y dieron voces;
ZH-HANS 但门徒看见他在海面上走，以为是鬼怪，就喊叫起来；
ZH-HANT 但門徒看見他在海面上走，以為是鬼怪，就喊叫起來；
Hover to highlight the matching token in each witness.
Substantive divergence, omission, or addition. Click to jump to apparatus; Shift-click for inline note.
Stylistic difference (word order, particle, synonym). Click to jump to apparatus; Shift-click for inline note.
Content present in only one witness, with no counterpart elsewhere.