Polyglot Concordance / Mc · Teaching on the Way to Jerusalem
New Testament · Teaching on the Way to Jerusalem · Mark

Mark 10 : 50

EN He, casting away his cloak, sprang up, and came to Jesus.

ES El entonces, echando su capa, se levantó, y vino á Jesús.

ZH-HANS 瞎子就丢下衣服,跳起来,走到耶稣那里。

ZH-HANT 瞎子就丟下衣服,跳起來,走到耶穌那裏。

Mark 10:49
Mark :
Mark 10:51
𝔊 Greek NT
STEP TAGNT (NA28/Byzantine amalgamated) c. 70–90 CE
Peshitta
Syriac, 5th c. c. 400 CE
𝔙 Vulgate
Clementine, Jerome c. 400 CE
01
δὲ
ܗܘ ܕܝܢ
Qui
02
ἀποβαλὼν τὸ ἱμάτιον αὐτοῦ
ܫܕܐ ܠܒܫܗ
projecto vestimento suo
03
ἀναπηδήσας
ܘܩܡ
exiliens ,
04
ἦλθεν
ܐܬܐ
venit
05
πρὸς τὸν Ἰησοῦν .
ܠܘܬ ܝܫܘܥ
ad eum .
06
ܣܡܝܐ